合同 的英文翻译

bargain

compact

contract

pact

合同 的中文句子和英文句子

我们赢得了合同，但是却经过了多次不屈不挠的谈判才达到目的。

We won the contract but only through a lot of tough negotiating.


一个当地企业家的联合组织在向这一合同投标。

A syndicate of local businessmen is bidding for the contract.


根据你的合同，你每年有十五天的带薪假期。

According to your contract, you get 15 days' paid holiday a year.


他们肯定会签署这份合同吗？

Is it definite that they will sign that contract?


这个公司必须履行合同条款。

The company has to fulfill the terms of its obligation.


我不知道合同的正确条款。

I don't know the exact terms of the contract.


该公司没有按合同中规定的日期付款。

The company fails to pay on the date stipulate in the contract.


由于我们所签的是一份标价伸缩合同，价格可以不经事先通知而变动。

As what we have signed is a fix- price contract with escalation, the price can be changed without notice.


厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。成本节节升高，超出任何人的预料。由于该计划系五角大楼秘密预算所支付，很少人知悉问题的同情。

The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual. Costs escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in the secret part of the Pentagon budget.


他向他们提出一份新合同。

He offered them a new contract.