国家
国家 的英文翻译
body politic
country
nation
nationality
soil
state
国家 的中文句子和英文句子
列宁恢复了马克思和恩格斯关于国家的看法。
Lenin restored the views of Marx and Engels in regard to the state.
解放后这个国家的农业得到了巨大的发展。
Agriculture in this country has developed greatly after liberation.
戈尔巴乔夫和他克里姆林宫改革派盟友们,准备容忍,甚至鼓励温和的民族主义分子向中央控制挑战并要求独立。可是莫斯科自有理由觉得:在一个操多种语言,由102个民族组成的国家里,族裔之间的暴力则属过分。
Mr.Gorbachev and his reformist Kremlin allies are prepared to tolerate, even encourage, moderate nationalists who challenge central control and demand autonomy. But Moscow rightly feels that, in a polyglot country with102 different nationalities, ethnic violence is beyond the pale.
五十位国家元首参加了女王的加冕典礼,向女王表示敬意。
Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour.
她对这个国家还不熟悉。
She is new to this country.
新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
绝密极其保密的信息,任何不经许可的揭密都会对国家安全造成最严重的危胁
Containing information, the unauthorized disclosure of which poses the gravest threat to national security.
美国是一个西方国家。
America is a western country.
外交礼节外交官和国家元首遵守的礼节和礼仪形式
The forms of ceremony and etiquette observed by diplomats and heads of state.
因此,看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是,他们为此付出了惨重的代价,未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大,那么公开。
So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.
