国家的 的中文句子和英文句子

在最近的五年里，这个国家的经济状况一直在好转。

The last five years have seen a consistent improvement in the country's economy.


这个非洲国家的总统大多数是专横的统治者。

Most presidents in this African country are arbitrary rulers.


经济制裁不能阻碍那个国家的发展。

The economic sanctions could not prevent the development of that country.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


某些发展中国家的婴儿死亡率仍然很高。

Infant mortality is still very high in some developing countries.


这种烹调方法是那个国家的特色。

This style of cooking is peculiar to the country.


皇室的领地并非属于国王私人所有，而是属于国家的。

Land belonging to the crown does not belong to the king personally but to the state.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


话题以那两个国家的危机为中心。

The topic centers on the crisis in these two countries.


国民财富在很大程度上取决于一个国家的教育水准。

National wealth depends to a high degree on a country's educational standard.