在这里 的中文句子和英文句子

地板在这里倾斜得很厉害。

The floor slopes badly here.


坐在这里，你可以感到太阳的力量。

Sitting out here, you really can feel the power of the sun.


登山运动是1955年在这里开始开展的。

Mountaineering was introduced here in1955.


那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前，问我是否在这里工作。

That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here!


探矿人员在这里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。

The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.


这起车祸是三星期前在这里发生过的车祸的重演。

This accident is a repetition of the one that happened here three weeks ago.


我在这里是办公事而不是度假。

I am here on business as opposed to a holiday.


现在这里居民的生活很幸福。

Dwellers here live a happy life now.


你在这里的前途是光辉灿烂的。

Your future here is golden.


让他在这里工作其实并不必要。

It isn't really desirable to have him working here.