大部 的中文句子和英文句子

绝大部分党员对极端分子不予理睬。

The lunatic fringe are ignored by most members of the party.


大部分商店都不再出售用易燃材料做的睡衣了。

Pyjamas made from flammable material have been removed from most shop.


沿海大部分为岩石，但也有一部分沙滩。

Most of the shore is rocky, but there is a sandy beach.


东京湾东南亚一历史地区，位于东京湾沿岸，为南中国海的一支。该地现在组成了越南北部的大部分地区。从1887年到1946年，这里是法属印度支那的一部分

A historical region of southeast Asia on the Gulf of Tonkin, an arm of the South China Sea, now forming most of northern Vietnam. It was part of French Indochina from1887 to1946.


他把大部分的闲暇时间用来逛街。

He spent much of his spare time roaming about the streets.


集团的大部分利润是由远东的子公司缴纳。

Most of the group profit is contributed by the subsidiary in the far east.


怀特先生出版了一本并非人们所期待的博学的大部头，而是一本有争议的不是太好的小作品。正如这位妇女所说，我们对这很冷淡。

In place of the scholarly tome that many people expected of him, Mr White has produced a polemic, and not a very good one at that. As the woman said, we are not amused.


他那本书大部分都是从研究那个时期的著作中剽窃的内容.

He has plagiarized most of the book from earlier studies of the period.


他把前任的大部分业绩毁掉了。

He undid most of the good work of his predecessor.


他们将大部分肉用盐腌起来，以备日后用。

They salted down most of the meat for their later use.