如何 的英文翻译

how

what

如何 的中文句子和英文句子

我们离别时我如何忍得住眼泪呢？

How shall I withhold from tears when we part?


这个参赛者下定决心无论如何要赢得500公尺赛跑的胜利。

The racer meant to win the500-meter race at all risks.


在生意上，你必须事先估计到你的竞争对手会如何行动。

In business, you've got to anticipate how your competitors will act.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


我如何能够让你相信我的诚意？

How can I persuade you of my sincerity?


裁减军备协议难以达成, 症结在於如何证实（如检查武器确已销毁）.

Verification (eg Checking that weapons have been removed) could be an obstacle to an arms agreement.


我们仍然乐观，不论结果如何。

We are still optimistic, whatever the result (may be).


事情进行得如何？

How are things going?


聪明的政客知道如何操纵公众舆论。

A clever politician know how to manipulate public opinion.


我们谈如何降低成本，但说起来容易，做起来就难了。

We talk about reducing our costs, but it's easier said than done.