委员会 的英文翻译

committee

council

委员会 的中文句子和英文句子

支票上请写明以牛津饥荒救济委员会为受款人。

Cheques should be written in favour of Oxfam.


委员会决定取消对他那项计划的资助。

The committee decided to make a withdrawal of financial support for his scheme.


他因未对事故进行汇报而受到委员会的批评。

He was criticized by the committee for failing to report the accident.


委员会的支持是该项目取得成功的一个重要因素。

The committee's support is an important factor in the success of the project.


喜欢看肥皂剧的人不会抱怨参议院司法委员会听证会不能提供每天的感情刺激。在色情与权力故事方面它取代了电视台。对电视观众那是令人耳目一新的一天，可与水门事件媲美。

No soap opera fan can complain that the Senate Judiciary Committee hearings that usurped the network tales of sex and power could not deliver their daily emotional fix. It was an astounding day for television viewers, right up there with Watergate.


主席一职由委员会的成员轮流担任。

The post of chairman rotates among members of the committee.


主席的简短陈辞概括了委员会的观点.

The chairman's short statement encapsulates the views of the committee.


那家剧院得到了艺术委员会的赞助。

The theatre is under the patronage of the Arts Council.


莉迪亚简单地陈述了马上要做的事，即为委员会选出一个秘书和财务管理人。

Lydia briefly stated the business in hand, namely to choose a secretary and treasurer for the committee.


委员会打算休会几个星期。

The committee is going into recess for a couple of weeks.