宁 的英文翻译

peaceful

rather

tranquil

宁 的中文句子和英文句子

房间漆有宁静的颜色

A room painted in restful colors.


一些人喜欢马术，但是我宁愿把打高尔夫球作为一种业余爱好。

Some people like horseback ride, but I prefer golf as a hobby.


那是一个宁静、明媚的早晨。

It was a beautiful morning, calm and serene.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


请不要把祖父送到敬老院去，我知道他宁愿生命不息，工作不已。

Please don't send Grandparent to a rest home for old people, I know he would rather die with his boots on.


列宁恢复了马克思和恩格斯关于国家的看法。

Lenin restored the views of Marx and Engels in regard to the state.


故事发生在一个宁静的夏夜。

The story took place in a serene summer night.


一般情形是，每加仑加汽油一分钱的税可以征收10亿元。可是，在布什第二家乡德克萨斯州的产油商宁愿看见在进口原油上征税。

As a rule of thumb, a one-cent-a-gallon gasoline tax raises$1 billion. Oil producers in President-elect Bush's adopted state of Texas, however, would rather see a tax on imported crude oil.


在乡间有一种和平宁静的气氛，和大城市的气氛截然不同。

There is an atmosphere of peace and calm in the country, quite different from the atmosphere of a big city.


我还不想公开我那些会引起争论的观点，宁可暂且随大溜。

Not wanting to make my controversial views known yet, I preferred to follow the crowd for a while.