对于 的英文翻译

for

of

toward

对于 的中文句子和英文句子

对于这种新体制，你看会有什么问题吗？

Do you foresee any problems with the new system?


他对于保健食品有他自己的一套奇怪的看法。

He has a bee in his bonnet about health foods.


他们对于利润的分配意见不一致。

They could not agree about the distribution of the profits.


完美主义对于任何不完美或未达到最高标准的事都有不满意的倾向

A propensity for being displeased with anything that is not perfect or does not meet extremely high standards.


对于某些远程系统，将配置信息翻译成机器语言的过程。

For some remote systems, the translation of configuration information into machine language.


对于历史上的事件，当时的报道往往比现代历史学家的评述更为有趣。

Contemporary reports of the past events are often more interesting than modern historians' view of them.


我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。

I deplore the writings of so-called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh.


个人清洁对于健康和仪表同样重要。

Personal cleanliness is important to health as well as to appearance.


空气动力学相对于气体的物体移动，特别是移动物体与大气相互作用的动力学

The dynamics of bodies moving relative to gases, especially the interaction of moving objects with the atmosphere.


这些价值对于我们的生活方式是至关重要的。

Such values are central to our way of life.