对那 的中文句子和英文句子

他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。

He wrote a rave review of that book.


对那问题已有很多赞成和反对的文章。

Much has been written on the subject pro and con.


他是一个虚伪的人，假装对那件事一无所知。

He is nothing but a hypocrite, pretending that he knows nothing about it.


她对那强奸案的细节津津乐道.

She showed a prurient interest in the details of the rape case.


不要对那人过于相信。

Don't repose too much confidence in that man.


他对那个罪犯做出了裁决。

He passed judgement on the guilty man.


他对那景象的描述逼真得令人惊讶。

He describes the scene with startling reality.


＂这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。＂

The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.


他对那次受辱仍然耿耿于怀。

The insult still rankles in his mind.


现代的“柏拉图”对那些不是大学毕业的政客、政治家和党派领导人轻蔑到无以复加的程度。

The modern Plato has an unbounded contempt for politicians and statesmen and party leaders who are not university men.