对那 的中文句子和英文句子

他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。

He wrote a rave review of that book.


他是一个虚伪的人，假装对那件事一无所知。

He is nothing but a hypocrite, pretending that he knows nothing about it.


也许你不该对那事一概而论.

Perhaps you oughtn't to generalize about that.


他对那件事情的说法前后不一致。

His accounts of the event were inconsistent.


原先普遍存在著对那一地区生活的成见越来越站不住脚了.

Common preconceptions about life in this district are increasingly being challenged.


＂这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。＂

The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.


对那问题已有很多赞成和反对的文章。

Much has been written on the subject pro and con.


桌上那包糖果对那孩子是个难以抗拒的诱惑.

The bag of sweets on the table was too strong a temptation for the child to resist.


现代的“柏拉图”对那些不是大学毕业的政客、政治家和党派领导人轻蔑到无以复加的程度。

The modern Plato has an unbounded contempt for politicians and statesmen and party leaders who are not university men.


他对那次受辱仍耿耿於怀.

The insult still rankled in his mind.