就是 的中文句子和英文句子

战争带来的必然结果就是生产力下降。

The necessary outcome of a war is a fall in production.


谁使我们陷入这样的困境？就是你，纯粹由于你管理不善。

And who brought us to such a pass? You did, by sheer mismanagement.


那就是他们建这么多天桥、地下通道和公路的原因吗？

Is that why they're constructing so many underpasses, overpasses and highways?


只有一个人能做这项工作，那就是你。

Only one person can do the job, namely you.


兴旺发达的前景吸引了众多的移民到美国（也就是指，迁入了美国）

The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate(that is, move to the United States).


多佛尔与法国加莱市隔岸相对的英格兰东南部自治市，临多佛尔海峡。罗马灯塔遗址，自中世纪以来就是战略要地，该市白垩崖多岩洞和涵洞原为走私者所用。人口33，700

A municipal borough of southeast England on the Strait of Dover opposite Calais, France. Site of a Roman lighthouse, it has been a strategic port since medieval times. The chalk cliffs rising above the city have caves and tunnels originally used by smugglers. Population, 33,700.


你继续这样大量吸烟，就是在自掘坟墓。

You are just digging your own grave if you go on smoking so heavily.


我认为自己在很大程度上就是那位中学老师的未署名的手稿。

I suppose that to a large extent I am the unsigned manuscript of the high school teacher.


整风就是全党通过批评和自我批评来学习马克思主义。

Rectification means the whole Party studying Marxism through criticism and self-criticism.


我记得我见过他, 可就是想不起他的样子了.

I remember meeting him but I just can't visualize him.