在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 尽

尽 的英文翻译


all

exhauste

to the greatest extent

try one's best

within the limits of

尽 的中文句子和英文句子



尽管如此,年轻的顾客以及走在时代潮流前面的人,仍然宁买日本汽车,其人数之众简直不成比例。

Even so, younger buyers and others who have been on the leading edge of trends continue to prefer Japanese cars in disproportionate numbers.


我宁愿足球比赛广播实况播音员详尽地报导比赛。

I prefer soccer commentator to report a match blow by blow.


我受尽挫折,怒火冲天时,禁不住想找谁发一顿脾气。

When I get frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.


我尽量不让这个男孩胡闹。

I try to keep the boy out of mischief.


尽管遇到困难他从没有消极悲观过。

He never gave himself up to pessimism in spite of difficulties.


请尽量准时到达.

Please make every endeavour to arrive punctually.


她连续几晚熬夜,竭尽全力完成她应做的工作。

She has been staying up at nights busting a gut over the work she has to do.


我们必须尽量增加利润.

We must maximize profits.


他尽其所能去赢得他的好感。

He did all he could to win his favor.


他追求不到可望而不可即的权力和财富, 受尽了折磨.

He was tantalized by visions of power and wealth.