崇 的英文翻译

esteem

high

崇 的中文句子和英文句子

我们学校里所有女孩子都崇拜那个恰巧是单身汉的英俊数学老师。

All the girls in our school adore the handsome mathematics teacher who happens to be a bachelor.


难道你竟然会摈弃我呈上的虔诚崇拜。

But wilt thou accept not the worship the heart lifts above.


她的新小说备受书评家推崇.

Her new novel was greeted by reviewers with rapturous applause.


那个影星有一大群崇拜者。

The filmstar has a legion of admires.


我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。

All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards, we did a great deal better than anyone else.


那位着了迷的崇拜者追踪这位名人。

The infatuated fan stalked the celebrity.


他们对领导的盲目崇拜是不健康的。

Their slavish devotion to the leader is unhealthy.


堂吉珂德式的沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的；不考虑到实际的观念的

Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.


人们来到纪念馆崇敬地纪念这位伟大的领袖。

People came to the memorial to revere the memory of the great leader.


她致力於一伟大事业, 但其崇高的奋斗精神已变质成为偏执的狂热.

Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.