左 的中文句子和英文句子

左派，左翼政治左派的意识形态、观点

The ideology of the political left.


这条路通到大队卫生站后渐渐转向左边去了。

The road bears off towards the left when it reaches the brigade clinic.


车辆靠左行驶是英国的制度。

It is the practice in Britain to drive on the left.


他在火灾中伤了左手。

He injured his left hand in a fire.


"我们知道会是一本畅销书，可是就连原作最初的销路也没有这么好。据我们的估计，我们已经卖了50万本左右。太妙了。"

"We knew it would be a bestseller, but even the original didn't sell this well at the start. By our estimates, we've already sold somewhere in the neighborhood of500, 000 copies. It's just phenomenal."


这个人在左右摇摆，他投民主党的票还是共和党的票得看哪个党对他更有益处。

The man is neither fish nor fowl; he votes Democrat or Republican according to which will do him the most good.


主动脉系统血管的主干道，将血液由心脏左侧输送到除肺部以外的所有肢体及器官的动脉里

The main trunk of the systemic arteries, carrying blood from the left side of the heart to the arteries of all limbs and organs except the lungs.


他告诉医生说："从后腰一直到左大腿都疼得很。"

"The pain runs from the small of my back right down my left thigh, " he told the doctor.


在英国，车辆必须靠左行驶。

In England traffic must keep to the left.


战士们攻击敌人的左翼。

The soldiers attacked the left flank of the enemy.