并且 的英文翻译

also

and

besides

并且 的中文句子和英文句子

一种用于检查一组字符的错误、并且具有最小冗余度的循环码。

A cyclic code with minimum redundancy used to check errors in a set of characters.


有生源说，胚种论一种学说，认为来自宇宙空间的微生物或生物化学物是地球上生命的起源，并且在宇宙的其他部分可能有适合的大气状况存在

The theory that microorganisms or biochemical compounds from outer space are responsible for originating life on Earth and possibly in other parts of the universe where suitable atmospheric conditions exist.


奶酪从经压缩过的牛奶凝聚物制成的固体食物，经常是风干的并且是陈年的

A solid food prepared from the pressed curd of milk, often seasoned and aged.


敌人掠夺了这个地区，并且杀害了许多村民。

The enemy raped the country and killed many villagers.


关於这次危机的消息所知甚少并且很难获得.

Information about the crisis was sketchy and hard to get.


他对未来感到轻松自在并且充满信心。

He felt at ease and confident about the future.


他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。

He married an English woman and took up his residence in London.


我们都要做好自己工作，并且要在工作中找到精神上的乐趣。

We must cultivate our own garden and find the joy of doing it in our own heart.


验证协议的程序，它从一个给定的初始状态机械地产生出一切可以到达的状态，并且审查每一状态下用户定义的条件的有效性。

A program for protocol verification which mechanically generates all states reachable from a given initial state and checks the validity of user defined conditions in each state.


赶时髦的，新潮的对于流行的和时新的东西很敏感的并且积极响应的

Highly aware of and responsive to what is fashionable and up-to-date.