弃 的英文翻译

abandon

discard

throw away

弃 的中文句子和英文句子

他把汽车行李箱中所有废弃的旧物都扔了出去。

He threw away all the junk in the boot of the car.


这家公司廉价出售略好一些的次品，但将大多数次品丢弃。

The factory sells some of its better rejects cheaply, but it throws most of the rejects away.


阿波罗［探测外太空火箭］过后，美国宇航局的领导放弃了对星球的探测。他们搁置或取消了天文及太空任务，而将该局的前途赌在航天飞机及太空站一类的硬件上。

After Apollo, NASA's leaders turned their backs on the stars and planets. They delayed or canceled astronomy and space missions, gambling the agency's future on hardware like the space shuttle and space station.


他绝望之下放弃了尝试。

He gave up the attempt in despair.


那个狠心的男人抛弃了他的妻儿。

The cruel man abandoned his wife and child.


他已经背弃了自己的国家和原则！

He has denied his country and his principles!


那个母亲生下他后不久就把他遗弃了。

The baby's mother deserted him soon after giving birth.


坚持不懈的，执意的拒绝放弃或听任的；顽固坚持的

Refusing to give up or let go; persevering obstinately.


有毒化学废弃物

Noxious chemical wastes.


现在已经到了抛弃帝国历史的幻想的时候了。

The time has come to abandon the romantic view of Imperial history.