当 的英文翻译

equal

proper

when

bear

serve as

work as

当 的中文句子和英文句子

这是一个好计划，不过当地人的反对可能成为一大障碍。

It's a good plan, but the opposition of the local people may be a stumbling block.


我们花钱请财务分析家不是让他们当事後诸葛亮!

We don't pay our financial analysts to be wise after the event!


他在职业介绍所登记要当秘书。

He enrolled with an employment agency for a secretary.


当这座建筑物的５７，０００吨重的钢骨在３３周内——比原计划提前１２天——完成时，人们欢欣鼓舞。

People cheered when the57, 000-ton steel skeleton was topped out in33 weeks-12 days ahead of schedule.


当斯科特抵达南极的时候, 发现阿蒙森比他到得更早.

When Scott reached the South Pole he found Amundsen had anticipated him.


爆炸后经过相当一段时间，这个城镇才恢复了正常的生活秩序。

After the explosion it was some time before the town resumed its everyday routines.


你的车子受到了损坏，你应当通过法律途径要求赔偿。

You must seek redress in the law courts for the damage to your car.


法官或陪审员偏袒诉讼案当事人中的一方。

Judge or juror favour one of the parties in a case.


他30岁时受雇于一艘货船当了大副。

At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.


丹尼斯和马丁最近当爸爸妈妈了.

Denise and Martin have recently become parents.