当 的英文翻译

equal

proper

when

bear

serve as

work as

当 的中文句子和英文句子

我们当地的酒店自从把落袋撞球戏桌子和电视自动电唱机摆进来后就垮了。

Our local pub has gone to the dogs since they put in the snooker tables and video jukeboxes.


那个警察出于自卫枪击罪犯是正当防卫。

The policeman was justified in shooting the criminal in self-defence.


这是当地犹太人的一个社区。

Here is a local Jewish community.


当地地主常常虐待农民。

The local lords often treated the peasants badly.


他们吃面包和奶酪当晚餐。

They supped on bread and cheese.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


这些游客的穿着在当地人的眼中简直不成体统。

The way these tourists dress offends local standards of propriety.


迈尔斯的腿骨折了，塞巴斯蒂安代替他当了船长。

Sebastian became captain in place of Miles who had broken his leg.


在飞速发展的领域中，如计算机科学，研究人员遇到困难之一是跟上当今的发展水平。

One of the difficulties of researchers in a fast-moving area like computer science is keeping abreast of current developments.


我在街上遇到她，可是当我向她微笑时，她却连招呼都没有向我打一个。

I passed her in the street but she didn't even acknowledge me when I smiled.