彼 的英文翻译

that

those

彼 的中文句子和英文句子

她和保罗争吵後愤而嫁给了彼得.

She quarrelled with Paul and then married Peter on the rebound.


他们解决了彼此间的分歧.

They patched up their differences.


他们在某些（所有／没有／一些）方面彼此相似。

In some respects REM sleep seems similar to being awake.


彼得每天抽好几支雪茄。

Peter smokes several cigars everyday.


他们彼此憎恨。

They hate each other.


彼得希望这本教科学书以平装书出版，因为这样可以增加销售量。

Peter hopes that this textbook will be issued as a paperback, as this will increase the sales.


但是我们彼此合作的领域还在不断增加。我们已经商定在贸易、技术、投资以及科学与管理专门知识的交流等方面更密切地合作。

But the areas of our mutual cooperation continue to expand. We have already agreed to cooperate more closely in trade, technology, investment, and exchanges of scientific and managerial expertise.


他们表达了彼此之间的爱慕。

They show reciprocal affection to each other.


在宣布过程中, 群众的欢呼声此起彼伏.

The announcement was punctuated by cheers from the crowd.


彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.