得 的英文翻译

gain

get

need

obtain

fit

ready for

得 的中文句子和英文句子

我心神不定，等着知道是否已得到了那份工作。

I'm in limbo, waiting to know if I've got the job or not.


他的家装饰得非常华丽。

His house is lavishly adorned.


约翰和彼得是兄弟。

John and Peter are brothers.


费密子一种如电子、质子或中子等自旋为半整数的基本粒子，具有一种使得不可能有多于一个的粒子占有任何一个特殊的量子力学态的量子力学对称性

A particle, such as an electron, a proton, or a neutron, having half-integral spin and obeying statistical rules requiring that not more than one in a set of identical particles may occupy a particular quantum state.


他一向是来得很晚，然后又总说他得早走。

Typically, he would come in late and then say that he had to go early.


我们得罪了你，也得罪了我们的邻人。

We've sinned against you, and against our fellow men.


受损坏的船倾斜得很厉害.

The damaged vessel was listing badly.


地板在这里倾斜得很厉害。

The floor slopes badly here.


她因自己的才能得到赏识而满足。

She felt satisfaction at having her ability recognized.


未逾四十八岁的悲观主义者，是知道得太多之人；而年逾四十八岁的乐观主义者，是知道得太少之人。

The man who is a pessimist before forty-eight knows too much; the man who is an optimist after forty-eight knows too little.