得 的英文翻译

gain

get

need

obtain

fit

ready for

得 的中文句子和英文句子

我觉得不能不做他叫我做的事。

I felt constrained to do what he told me.


卡车非装卸货物时不得在此停车。

Lorries may only park here when loading or unloading.


孩子用的家具必须经得起拳打脚踢。

Children's furniture must withstand kicks and blows.


小径在渐渐消失的光线下变得更暗了。

The path grew more obscure in the fading light.


他赢得钢琴家的声誉。

He won renown as a pianist.


我很忙，所以不得不中断每周的访问。

I'm so busy that I have to discontinue weekly visits.


堤岸上铺着一层从下面来的臭气所凝结成的霉东西，使得眼睛和鼻子都感到憎恶。

From a steaming stench below, the banks were coated with a slimy mould that stuck to them like glue, disgusting to behold and worse to smell


说得婉转些，主席的行为没有理智。

The chairman didn't act very sensibly, to put is mildly.


他死后才获得诗人之名。

His fame as a poet did not come until after his death.


反情报组织情报组织的一个分支，任务是使敌人得不到高级机密，欺骗敌人，避免颠覆和阴谋破坏并收集政治和军事情况

The branch of an intelligence service charged with keeping sensitive information from an enemy, deceiving that enemy, preventing subversion and sabotage, and collecting political and military information.