得 的英文翻译

gain

get

need

obtain

fit

ready for

得 的中文句子和英文句子

那是值得的。

That's worthwhile.


肯尼想和他的新室友拉交情，但只取得了几分成功。

Kenny tried to chum up with his new roommate but was only partially successful.


我觉得不参加不大好，因为是我答应过的事。

I feel honour bound to attend because I promised I would.


那支钢琴独奏曲弹得真好。

The piano solo was well rendered.


那个讲故事的人使观众听得入迷了。电视播放的体育比赛不能引起我的兴趣

The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.


他的生花妙笔与政治分析相得益彰, 使他的文章脍炙人口.

It is the combination of wit and political analysis that makes his articles so readable.


那是个复杂得无法解决的问题。

It's a problem of such perplexity that it was impossible to solve.


这个人在左右摇摆，他投民主党的票还是共和党的票得看哪个党对他更有益处。

The man is neither fish nor fowl; he votes Democrat or Republican according to which will do him the most good.


中国人民正在努力工作，把国家建设得更加富饶美丽。

Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.


做得不完美的事是无法接受的。

If a thing is not done to perfection, it is unacceptable.