忍 的英文翻译

bear

endure

have the heart to

tolerate

忍 的中文句子和英文句子

宽容；忍耐力承认并尊重他人的信仰或行为的能力或行动

The capacity for or the practice of recognizing and respecting the beliefs or practices of others.


交通高峰时间真是难以忍受之事

The rush hour traffic is murder.


我一见到冰淇淋就忍不住想吃。

I can never resist an ice cream.


这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去。

The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.


那天，由于没有使用能够魔术般解除疼痛的乙醚，那些可怜的人得尽量忍受他们的痛苦。

The merciful magic of ether was not used that day, so the poor soul had to bear their pain as best they may.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


对他来说，阴郁的雨天的寂寞是难以忍受的。

Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.


他忍受对自己人品的攻击而不发火，表现出巨大的自我控制能力。

He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.


我一想到他就忍不住颤抖。

I could not repress a shiver whenever I thought of him.