态度 的英文翻译

attitude

bearing

manner

air

comportment

mien

posture

presence

态度 的中文句子和英文句子

资本家泰勒对他的大部分雇员经常故意装得态度谦逊，企图赢得他们的好感。

Taylor, the capitalist, used to play down to most of his employees.


这位房东显然认为他的责任只不过是收房租而已。我们看过的每一个住宅的情况也证实了这种失职的态度。

The owner evidently thought his duties ended with collecting the rents and every dwelling we visited told the same story of neglect.


雇员们讨厌老板家长式的管理态度。

The employees resented the bosses' paternal attitude.


政府仍须使持怀疑态度的人相信其政策可行.

The government must still convince the sceptics that its policy will work.


自然环境保护活动分子请求政府不要对工业污染问题采取低调态度。

On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft-pedal.


他以晓之以礼的态度劝说她。

He talked to her with persuasive manner.


他那愤世嫉俗的态度让我们惊奇。

His cynical attitude gave us a surprise.


起初她威胁要解雇我们所有的人，但是后来她态度软化了。

At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.


她对於跳水的态度很明智，从不操之过急。

She have a sane attitude towards diving and never go too fast.


政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.