态度 的英文翻译

attitude

bearing

manner

air

comportment

mien

posture

presence

态度 的中文句子和英文句子

你的行为[态度]的确应该受到批评.

Your conduct/attitude is most reprehensible.


那位领导人很有天赋，能使团体中最持怀疑态度的人都充满热情。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm into the most skeptical member of the group.


我们必须采取坚定的态度。

We must maintain a firm attitude.


他爽直而谦虚的态度使所有认识他的人都上了当。

His straightforward, modest manner took into camp everybody he knew.


这两位政治家的态度有着根本的区别。

There is a fundamental difference in attitude between these two politicians.


政府仍须使持怀疑态度的人相信其政策可行.

The government must still convince the sceptics that its policy will work.


我不喜欢他粗鲁的态度。

I don't like his rugged manner.


他女儿的粗暴态度使他暴跳如雷。

He was foaming at the mouth because of his daughter's rudeness.


由於评论界持否定态度，该剧上演不到一周便停止了

Reviewer was dismissive, and the play closed within a week.


政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.