态度 的英文翻译

attitude

bearing

manner

air

comportment

mien

posture

presence

态度 的中文句子和英文句子

我不喜欢和他说话，他态度粗野。

I don't like to talk with him; he has a very rude manner.


自然环境保护活动分子请求政府不要对工业污染问题采取低调态度。

On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft-pedal.


你对体罚持什麽态度?

What is your stance on corporal punishment?


我不喜欢他粗鲁的态度。

I don't like his rugged manner.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


这位房东显然认为他的责任只不过是收房租而已。我们看过的每一个住宅的情况也证实了这种失职的态度。

The owner evidently thought his duties ended with collecting the rents and every dwelling we visited told the same story of neglect.


粗暴态度粗暴；脾气暴躁或易怒

Harshness of manner; ill temper or irritability.


雇员们讨厌老板家长式的管理态度。

The employees resented the bosses' paternal attitude.


政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.


这两位政治家的态度有着根本的区别。

There is a fundamental difference in attitude between these two politicians.