性情 的英文翻译

disposition

make

temper

temperament

tempermament

vein

性情 的中文句子和英文句子

"甜蜜的性情"是个比喻的说法，而"甜咖啡"则不是。

"A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not.


这个孩子性情温和。

The child had a placid disposition.


友善的，和蔼的性情体谅的或和蔼的；和善的，柔顺的

Considerate or kindly in disposition; amiable and tender.


他们的性情相投。

They are of congenial temper.


温和的性情是做妻子的可取之处吗？

Is a sweet disposition a recommendation in a wife?


偏爱，偏袒偏爱或喜欢事物的性情；偏爱

A partiality or disposition in favor of something; a preference.


他们兄弟俩的性情完全不同。

The two brothers have entirely different temperaments.


温柔的性情友好亲切的；脾气好的，可爱的

Friendly and agreeable in disposition; good-natured and likable.


只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。

Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.


他具备一切合格的条件，惟独性情不适合。

He's got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.