情
情 的英文翻译
affection
feeling
love
passion
情 的中文句子和英文句子
只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。
Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.
他对你的爱情已不复存在。
His love for you is dead.
这个部门搜集有关政治极端分子的情报。
This department collects information on political extremists.
喜欢看肥皂剧的人不会抱怨参议院司法委员会听证会不能提供每天的感情刺激。在色情与权力故事方面它取代了电视台。对电视观众那是令人耳目一新的一天,可与水门事件媲美。
No soap opera fan can complain that the Senate Judiciary Committee hearings that usurped the network tales of sex and power could not deliver their daily emotional fix. It was an astounding day for television viewers, right up there with Watergate.
虽然事情进行得不如意, 玛丽还是继续尝试。
Though things went against Mary, she went on trying.
其他共和国现在公开抱怨新俄罗斯帝国主义,同时以前的那些头儿们也假惺惺地为违反“人权”一掬同情之泪。
Leaders of other republics mutter openly now about a new Russian imperialism, while former chieftains shed crocodile tears over the violation of "human rights."
她没有发觉他眼里流露出的无声的敬慕之情。
She was blind to the silent worship in his eyes.
不管利奥发生什么事情,他似乎总是毫不气馁。
No matter what happens to him. Leo always seems to keep his chin up.
特许,赦免在特定情况下,由教会当权者授权赦免的教会法律、誓约或其他类似的义务的免除
An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority.
不幸的事情一件接著一件.
One misfortune followed another.
