情况 的英文翻译

circs

complexion

instance

thing

情况 的中文句子和英文句子

每年有数百人死于高速[警匪]追逐，情况越来越令人警惕。全国各地警察单位，各州以及联邦立法机关，正在限制疯狂的好莱坞式的追逐……。

Increasingly alarmed by high-speed pursuits that are killing hundreds of people every year, police departments around the country, as well as state and Federal lawmakers, are clamping down on the wild, Hollywood-style chases…


使用象我们的前任会计这样的词组来指仍然健在不过不掌管相关的职位的人，在字义上是正确的，但是在这样的情况下，former一词能够避免尴尬的误解发生

It is technically correct to use a phrase such as our late treasurer to refer to a person who is still alive but who no longer holds the relevant post, but the use of former in this context will ensure that no embarrassing misunderstanding is created.


很遗憾, （关於那事）你听到的情况不确.

I regret to say you have been misinformed (about that).


我们很遗憾无法再考虑你的情况。

We regret that we are unable to reconsider your case.


这一陈述显示了他们了解的情况之多，因而十分重要。

This statement was important insomuch as it revealed the extent of their knowledge.


由于无法控制的情况，讲座取消了。

Due to circumstances beyond our control the lecture was cancelled.


我已将情况告诉你，所以你必须酌情处理。

I have told you the circumstances, so you must act accordingly.


计算利润时，零售商们必须考虑到破碎和损坏情况

In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.


超声波扫描术利用超声波来显示耳体结构或胚胎发育情况的诊断用的成像法

Diagnostic imaging in which ultrasound is used to visualize an internal body structure or a developing fetus.


上下班高峰时间的混乱情况

The rush-hour melee.