惊 的英文翻译

be frightened

shock

surprise

惊 的中文句子和英文句子

鸟儿惊恐地竖起了羽毛。

The bird ruffled up its feathers.


总统被暗杀的消息震惊了全国。

The news of the president's murder rocked the nation.


我们很震惊他那令人反感的举止。

We are surprised by his scandalous behaviour.


他们惊讶地默默凝视那奇景。

They stared at the strange sight in silent wonder.


我想那个惊叹号要是没有被涂掉就好了，它会使标语更加有为。

I wish the exclamation mark had not been painted out, it would have made the slogan more forceful.


这消息使他大吃一惊。

He was startled by the news.


这座城市被占领使国人大为震惊。

The capture of the city shocked everyone in the country.


他对当地语言如此精通令我吃惊。

His familiarity with the local languages surprised me.


局势真惊人哪!

What a shocking state of affairs!


一位身份数百万的媒体大亨，坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班，令员工大为惊愕。

A multimillionaire media magnate has shocked his employees with his candor by telling them all that he's putting his business affairs on hold to enter an alcoholism-counseling program.