想到 的英文翻译

bethink of

occur

reflect

想到 的中文句子和英文句子

当我去时，让我的思想到你那里来，如那夕阳的余光，映在沉默的星天的边上。

Let my thoughts come to you, when I am gone, like the after glow of sunset at the margin of starry silence.


最后她终于想到了写字，用一只蹄子把她的名字－－很短的一个名字－－划在沙地上。

At length she bethought herself of writing, and inscribed her name-it was a short one-with her hoof on the sand.


想到你行动的后果，我就感到害怕。

It terrified me to contemplate the consequence of your action.


他想到她已死去就很难过。

He was saddened at the memory of her death.


我一想到要对这样的听众讲话，就有些胆小。

I was rather daunted by the thought of addressing such an audience.


她把幸福和有钱联想到一起。

She associated happiness with having money.


他们竟然失败了，真没想到！

It's surprising: they lost!


你当时没想到他在撒谎吗？

Didn't it occur to you that he was lying?


想到还需重新考试，我就感到沮丧。

The thought of having to take the exam again depressed me.


我一想到即将发生的事就担心。

I tremble to think what's going to happen.