意识到 的英文翻译

be on to

wake up to

意识到 的中文句子和英文句子

她在他们三人中最敏感, 首先意识到他们处境的潜在危险.

The most perceptive of the three, she was the first to realize the potential danger of their situation.


没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常常会误解他。

The reader who do not detect the seriousness under the lightness often misread him.


他使听众意识到有必要采取一致的行动。

He woke his audience to the need for concerted action.


我突然意识到可能再也见不着她了。

I was struck by the sudden realization that I would probably never see her again.


他意识到须在很短时间就得把文章写完, 立即动手写起来.

He was jolted out of his lethargy and into action when he realized he had only a short time to finish the article.


他没意识到自己犯了错误。

He was unconscious of his mistake.


他似乎没有意识到形势的严重性。

He doesn't seem to understand the gravity of the situation.