或者 的英文翻译

or

peradventure

possibly

或者 的中文句子和英文句子

常见的攻击方式是消除数据、删除文件或者格式化硬盘。

The attack is to wipe out data, to delete flies, or to format the hard disk.


主题艺术、文学或者音乐的主题

A motif in art, literature, or music.


指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质，要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然，指控是否成立，还要看法官的裁决。

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.


积累而成的，累积的以积累效果为特征的或者表现出积累效果的；累积的

Characterized by or showing the effects of accumulation; cumulative.


只有一小部分死掉的生物在开始腐烂前，或者更可能的情况是，在食腐动物吃掉它们之前如此地保存起来。

A small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.


咕哝低声地嘟哝或者不清楚地说话

A low grumble or indistinct utterance.


免疫抑制通过药物或放射治疗实现的对免疫反应的抑制，目的在于阻止对移植物或移植的排斥或者来控制自身免疫病

Suppression of the immune response, as by drugs or radiation, in order to prevent the rejection of grafts or transplants or control autoimmune diseases.


防止假信号的意外作用或者避免二义性而设置的信号。

Signal which prevents accidental operation by spurious signals or avoids possible ambiguity.


动物的口套，口络套在动物的鼻口部以防止其咬和吃的一种皮质或者金属丝制成的限制装置

A leather or wire restraining appliance that, when fitted over an animal's snout, prevents biting and eating.


不道德行为，恶习邪恶的、堕落的或者不道德的行为或者习惯

An evil, degrading, or immoral practice or habit.