截 的中文句子和英文句子

有效的防卫是不待对方导弹击中我们而先行将其拦截.

Effective defence is a matter of intercepting their missiles before they can reach us.


其他高级职员认为日本的影响不会那么大，认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。

Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy, saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood's endeavors.


这和他早些时候提的建议截然相反.

This is the inverse of his earlier proposition.


截止到什么时候？

What's the deadline?


她把衬衫截短了一英寸。

She shortened the shirt by an inch.


鼻部整形术外科手术中鼻子的整形或截短

Surgical shortening or reshaping of the nose.


谁在那楼房正面加盖了那麽一截讨厌的建筑物?

Who perpetrated that dreadful extension to the front of the building?


他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。

His indirect way of telling me to leave annoyed me.


警方一直截查我的邮件。

The police had been intercepting my mails.


我认为直截了当地告诉他这个坏消息倒是友好的行为。

I think it would be a kindness to tell him the bad news straight away.