才能 的英文翻译

aptness

capacity

endowment

equipment

faculty

talent

vocation

才能 的中文句子和英文句子

怎样才能抵销敌人的宣传?

How can we nullify the enemy's propaganda?


锁这门要有窍门, 得用些时间才能学会.

There's a knack in/to locking this door which takes a while to master.


部长只有得到国会批准才能就此事采取行动。

The minister can only act in this matter with the sanction of Parliament.


只有全身心投入到工作上她才能忘记烦恼。

Only by riveting her attention on her word could she forget her worries.


我们得简化手续才能将你的签证及时办妥.

We've had to cut a few corners to get your visa ready in time.


他显示出领导才能。

He shows quality of leadership.


选择总统总会有情感的一面。这么多人对目前候选人不满意是因为他们渴望候选人能以富有灵感的演说、引人的外表、强有力的领导才能和了无瑕疵的声誉来博得他们的支持。

But there will always be a visceral aspect to choosing a President. The reason so many people remain dissatisfied with the current candidates is that they yearn to be swept off their feet by inspirational speeches and glamorous looks, strong leadership and untarnished reputations.


他那幅蒙娜·丽莎的摹本表现了自己的艺术才能。

He demonstrated his artistic talents by making a fair copy of the Mona Lisa.


种植园中所有工人共同使用的工具；将我们的才能聚集起来

A pool of implements for the use of all the workers on the estate; forming a pool of our talents.


这条道只有在旱季才能通行。

The road is only negotiable in the dry season.