才能 的英文翻译

aptness

capacity

endowment

equipment

faculty

talent

vocation

才能 的中文句子和英文句子

我冤枉了她，怎样才能补救呢？

How can I repair the wrong I have done her?


我该怎样才能报答你的好意呢？

How can I ever repay you for your kindness?


种植园中所有工人共同使用的工具；将我们的才能聚集起来

A pool of implements for the use of all the workers on the estate; forming a pool of our talents.


她不得不低下头才能穿过低矮的门口。

She had to duck her head to get through the low doorway.


只有全身心投入到工作上她才能忘记烦恼。

Only by riveting her attention on her word could she forget her worries.


通过显微镜观察测知的只能通过显微镜观察或化学分析才能发现的，如微量的血样

Detectable only by microscopic examination or chemical analysis, as a minute blood sample.


在政治上, 需要矢志不移才能取胜, 我怀疑他能否坚持到底.

You need perseverance to win in politics and I doubt if he can go the distance.


你必须先弄懂数学基础知识, 我们才能进一步学习.

You must understand the elements of mathematics before we can proceed further.


我们怎样才能激励学生对他们的作业负起责任来呢？

How can we galvanize the students into taking the responsibility for their work?


这整座城市经他亲自设计并管理, 正是对他的才能的纪念.

This whole city is a monument to his skill as a planner and administrator.