把 的中文句子和英文句子

这台机器把麦子磨成面粉。

This machine crushes wheat grain to make flour.


警方释放了他，但是没有把护照还给他，这是有特殊用意的。

The police released him but, significantly, they didn't give him back his passport.


我们来来回回地用直升机把旅客运送到市中心。

We shuttled the passengers to the city center by helicopter.


你一定是把她误认为是她的姊妹了。

You must have mistaken her for her sister.


他在门前的粗糙的垫子上把鞋上的泥蹭掉。

He cleaned the mud off his shoes on the shaggy mat in front of the door.


他把一盒食品从汽车上拿进来。

He brought the box of groceries in from the car.


风把帐篷吹塌了。

The wind caused the tent to collapse.


用担架把受伤的人抬走了。

The injured were carried away on stretchers.


他把烟丝紧紧摁实在烟斗里。

He tamped down the tobacco in his pipe.


我并非声称鲍勃是一个世界级的短跑运动员，但不管怎样，他会把你远远甩在后面的。

I wasn't claiming that Bob was a world-class sprinter, but he could show his heels to you anyway.