把 的中文句子和英文句子

他把冬天穿的衣服都脱掉了。

He discarded his winter clothing.


这首诗把几个分开的部分融合为一体。

The poem blends the separate ingredients into a unity.


传说（虽然相当荒唐）朱庇特造了第一个女人并把她送给了普罗米修斯兄弟二人，以惩罚他们偷盗天火的狂妄行为，也惩罚人类，因为他们接受了天火。

The story(absurd enough!) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.


机器把材料搅在一起了.

The machine snarled the material up.


她工作的时候就把小儿子送到托儿所。

She sent her little son to a nursery when she was working.


约翰尽量把身体扭向洞口方向以期高尔夫球能落进洞内。

John tried to help the putt fall by using body English.


他与世隔绝一个月，力图把功课赶上去。

He shut himself away for a month to catch up on his academic work.


论文从封袋里掉出来了，把它们放回原处。

The papers are falling out of the envelop, push them back.


风把我的伞吹得翻过去了。

The wind blew my umbrella inside out.


那家餐馆的价格贵得能把人坑死。

The prices in that restaurant are absolutely ruinous.