拒绝 的英文翻译

refuse

reject

turn down

decline

abnegation

拒绝 的中文句子和英文句子

那位作家拒绝和他们的出版社进一步商讨。

The writer refused to make further negotiations with their publisher.


今天的报纸就工会拒绝谈判一事对工会进行了猛烈的抨击。

Today's newspapers made a savage attack on the unions for their refusal to negotiate.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


他的拒绝对我们是一个无情的打击。

His refusal was a merciless blow to us.


首相的内阁同僚拒绝接受这个建议。

The Prime Minister's cabinet colleague refused to accept the proposal.


她要求赔款遭到拒绝, 原因是她事先没有交纳保险费.

Her claim was disallowed on the ground(s) that she had not paid her premium.


我清楚地告诉他，我拒绝了他的建议。

I made it clear to him that I rejected his proposal.


国王拒绝评论选举的结果。

The king refuses to comment on the election results.


他向我求婚，但我拒绝了。

He asked me to marry him but I refused.


投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。

Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond.