拟 的英文翻译

draft

draw up

imitate

plan

拟 的中文句子和英文句子

诗歌中常把日、 月拟人化.

The sun and the moon are often personified in poetry.


条文规定必须由律师拟定此公文。

Regulations prescribe that a lawyer draw up the paper.


别为将来拟定确实的计划，那等于种下癞蛤蟆而期望长出牛肝。

Do not lie any certain plan for the future; it is like planting toad and expect to raise toad- stool.


据报道一项改组计划正在拟定之中。

A plan of reorganization is reported to be now in the works.


用于修饰或说明一种设备（工作特性）的术语，这种设备以成比例或连续方式进行工作，例如用于说明模拟放大器的工作特性不是离散的或数字的，而是模拟的。

Pertaining to a device that operates in a proportional or continuous manner, such as an analog amplifier. Not discrete or digital, but analog.


计算机模拟飞行途中的紧急情况

Computer simulation of an in-flight emergency.


实际上，虚拟现实就是利用计算机的软件和硬件去产生一种境界的仿真，如仿真一个学习场所，一次惊险的行为等等。

In fact, virtual reality is exploiting software and hardware of　the computer to generate a simulation of an environment, such as an easeful classroom, a breathtaking action and so on.


军事训练演习以一场模拟战结束。

The army training exercises ended with a mock battle.


有些蛾拟态为枯叶。

Some moths simulate dead leaves.


计算尺是简单的模拟计算机.

A slide-rule is a simple analogue computer.