措施 的英文翻译

measure

step

措施 的中文句子和英文句子

为恢复秩序必须采取严厉措施.

Drastic measures will have to be taken to restore order.


新措施可以说已经正式实施了.

The new procedures have been officially christened, so to speak.


如果我们采取措施在互利的基础上恢复业务关系，对我们都是有利的。

It will be advantageous if steps are taken to resume our business relationship on the basis of mutual benefit.


我们要采取法律保护措施，制止诈骗活动。

We will introduce legal safeguards against fraud.


该报道对缺乏安全预防措施一事严加指责。

The report is scathing about the lack of safety precaution.


必须采取措施将问题缩小到可控制的范围。

Step must be taken to reduce the problem to manageable proportions.


政府已答应采取措施来帮助失业者。

The government has promised to take measures to help the unemployed.


我们不得不采取预防措施。

We had to take preventive measures.


使一个系统、一个过程或一个操作能取其最希望的结构的方法，或以最好、最有效的方式进行所采取的一些措施。例如，在存储器中合理安排指令和数据的存放位置以便存入和访问时花费的机器时间或空间最小。

A procedure causing a system, process, or operation to take on its most desirable configuration or procedures in the best or most efficient way; for example, when arranging instructions and data in storage so that a minimum of machine time or space is used for storing or accessing them.


旨在完成存款的歇业。因而句子这些措施可能影响存款暗含这些措施可能减少本以已实现的存款，而这些措施可能完成存款则暗含这些措施将导致新的存款的产生

Layoffs designed to effect savings. Thus the sentence These measures may affect savings could imply that the measures may reduce savings that have already been realized, whereas These measures may effect savings implies that the measures will cause new savings to come about.