提出 的英文翻译

bring forward

advance

lodge

put forward

提出 的中文句子和英文句子

赌马经纪人提出3比1的赔率, 但无人下注.

The bookies were offering odds of 3 to 1, but there were no takers.


他们提出给她晋级来劝说她（留下）.

They tried to tempt her (into staying) with offers of promotion.


这个问题是许多年前就提出的.

The question was first mooted many years ago.


我已向议员提出不满的意见, 并努力敦促抱有共识的人采取同样行动.

I have complained to my MP, and urge all ,like-minded people to do the same.


该项调查对她的工作提出了批评。

The inquiry was critical of her work.


新闻记者提出许多有关经济政策的问题围攻总统.

Reporters bombarded the President with questions about his economic policy.


倘若需要帮忙的话, 尽管提出来（不必犹豫）.

Don't be afraid (ie Don't hesitate) to ask for help if you need it.


时机已经成熟，可以向政府权力提出挑战了。

The time was ripe for a challenge to the power of the government.


这件事什么时候提出来讨论？

When will the matter come up for discussion?


公司提出给她一笔可观的花红藉以拉拢她。

The firm offers her a generous bonus as a sweetener.