提出 的英文翻译

bring forward

advance

lodge

put forward

提出 的中文句子和英文句子

谈判者们提出了一组新数字。

The negotiator produce a new set of figures.


他提出愿为争执的双方调停，情况因此缓和下来。

He cooled the situation down by offering to mediate between the disputing parties.


已提出计划，要把这个地区的房屋推掉重建。

Plans have been put forward to pull down and rebuild the area.


我对他的粗暴提出抗议。

I made remonstrance against his rudeness.


我们这一带的居民在向空军部队递交一份有环形签名的抗议书，就喷气式飞机飞越我们住宅上空时产生的噪音问题提出抗议。

The people in our neighborhood are sending a round robin to the Air Force to protest the nice the jet planes make flying over our house.


诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出

A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.


那位代表提出了一项对新闻法的修正案。

That representative brought forth an amendment to the press law.


他向他们提出一份新合同。

He offered them a new contract.


时机已经成熟，可以向政府权力提出挑战了。

The time was ripe for a challenge to the power of the government.


克劳塞维茨，卡尔·冯1780－1831普鲁士军官和军事理论家，提出了总体战概念和战争是政治的工具。其论著战争论在其死后出版（1833年）

Prussian army officer and military theorist who proposed the doctrines of total war and war as an instrument of policy. His treatise On War was published posthumously(1833).