政 的英文翻译

certain administrative aspects of government

politics

政 的中文句子和英文句子

该政策旨在防止一些人压制另一些人.

The policy is designed to prevent the predominance of one group over another.


我们叫他政治狂。

We call him a politics fanatic.


不过，任何解决[苏联经济失调]办的法都受到权力危机的影响，在改革与开放，经济与政治之间产生一种自相矛盾僵持不下的情况：任何振兴经济的办法不过煽起民众的忿怒并损及政府威信而已。

Any solution [to Soviet economic malaise], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch-22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics: any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the Government.


政府已经采取了措施以确保物价稳定。

The government has taken a measure to maintain the stability of prices.


政府对工会表现得越来越不耐烦。

The governments showed growing impatience at the unions.


对很多看惯撒切尔向她的政敌怒目而视或斥责僚属的英国人来说，她对梅杰的支持迟早都会冷却。

For many Britons accustomed to watching Thatcher browbeat enemies and dress down aides, it seemed like only a matter of time before her support for Major would cool.


政府已经申请禁令，禁止该报发表此事。

The government has sought an injunction preventing the paper from publishing the story.


要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。

Beware of the fifth column. They often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.


我痛恨铺张浪费的行政机关。

I hate the prodigal administration.


政府对引进科学设备非常感兴趣。

The government has an interest in importing scientific equipment.