政治 的英文翻译

government

politics

polity

政治 的中文句子和英文句子

种族隔离制南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策，包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视

An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.


那个政党的政治纲领是减税。

The party's platform is reducing taxes.


西方应该毫无保留地支持苏联使其成功吗？或者西方的经济支援是否应视苏联在国内外政治行为来决定？西方政客们权衡他们的选择，可是这项选择是错误的。西方对苏联的制衡并不存在。

Should the West root unreservedly for Soviet success? Or should Western economic support turn on Soviet political behavior at home and abroad? Western politicians weight the choice, but it's a false choice: the leverage doesn't exist.


两国之间的政治和解已经取得进展。

Progress has been made towards a political compromise between the two nations.


我们的政治家要学会投合广大普通群众的需要。

Our politicians should learn to cater for the man in the street.


左派，左翼政治左派的意识形态、观点

The ideology of the political left.


政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动，但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查

An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.


这位政治家控制住了局面。

The statesman is master of the situation.


在政治上, 需要矢志不移才能取胜, 我怀疑他能否坚持到底.

You need perseverance to win in politics and I doubt if he can go the distance.


电视已成为传播政治思想的重要媒介。

Television has become an important vehicle for spreading political ideas.