整天 的英文翻译

all day

all day long

day and night

the whole day

整天 的中文句子和英文句子

风猛烈地刮了一整天后，日落后变小了。

The wind was strong all day, but it moderated after sunset.


他非常懒惰，整天睡觉。

He is a very lazy person, sleeping all day.


我一整天都在锄园子里的草。

I spent the whole day weeding in the garden.


家务劳动使母亲整天忙忙碌碌。

Housework keeps mother on the fly all day.


苔丝一次又一次的严辞拒绝未能制止亚历克，他整天缠住苔丝，先是用结婚证书和神圣的誓言来说服她。

Repulse after repulse failed to deter Alec, who persisted day by day, at first with a marriage license and holy words.


他整天想着生意。

He thinks business all day.


别整天闲逛，做点事情吧！

Don't lounge around all day: do something!


他整天都在（房子）周围瞎转悠.

He's been moping around (the house) all day.


但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。

But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.


那个傻孩子从来不做事，只是整天游手好闲。

That silly child never does anything; he just fools about all day long.