斯 的中文句子和英文句子

他非故意犯规, 用手向前击了（从琼斯传来的）球.

He accidentally knocked on (the pass from Jones).


本人同时正安排我行检查员史密斯先生，拜访阁下并计算损失。

Meanwhile, I am arranging for Mr. Smith, one of our inspectors, to call and assess the damage.


我改演布鲁特斯一角.

I've been recast as Brutus.


彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.


斯堪的那维亚是指丹麦、挪威、瑞典和冰岛。

Scandinavia refers to Denmark, Norway, Sweden and Iceland.


"这家旅馆是一个名叫多丽丝的小组经营的。但是，好像今天她出门到布雷斯特去了。"大王外出，小鬼跳粱。"妈妈说道。

"The hotel is run by a Miss Doris. But it seems she's away in Brest for the day." "When the cat's away." Ma said.


史密斯先生以20万张的多数票轻易当选了。

Mr Smith breezed in with an election plurality of200, 000.


讲师正在讲俄罗斯文学。

The lecturer is lecturing on Russian literature.


医生告诉他每天饭前吃两片阿斯匹林。

The doctor told him to take two tablets of aspirin before every meal.


卡特尔，雅克1491－1557法国探险家，于1535年在圣·劳伦斯河上航行，并宣布此地归法国所有

Prime minister of Canada(1858-1862) who served jointly with Sir John Macdonald. He persuaded French Canadians to accept Canada's confederation(1867).