斯 的中文句子和英文句子

清教徒殖民于普里茅斯。

The Pilgrim Fathers settled Plymouth.


法裔加人祖籍法国，现住加拿大的人，尤其是魁北克人或是在路易斯安那的人

An inhabitant of French descent living in Canada, especially Quebec, or in Louisiana.


对不起，史密斯先生现在不在。

I'm afraid Mr. Smith is unavailable now.


他非故意犯规, 用手向前击了（从琼斯传来的）球.

He accidentally knocked on (the pass from Jones).


戈尔巴乔夫和他克里姆林宫改革派盟友们，准备容忍，甚至鼓励温和的民族主义分子向中央控制挑战并要求独立。可是莫斯科自有理由觉得：在一个操多种语言，由102个民族组成的国家里，族裔之间的暴力则属过分。

Mr.Gorbachev and his reformist Kremlin allies are prepared to tolerate, even encourage, moderate nationalists who challenge central control and demand autonomy. But Moscow rightly feels that, in a polyglot country with102 different nationalities, ethnic violence is beyond the pale.


微软公司（Microsoft）一位主管Excel的产品经理希金斯说："我们正逐渐地削弱一个首要的竞争者。在这一行业里市场占有率颇为重要。"

"We're chipping away at a very dominant competitor where market share means a lot, "said Peter Higgins, a Microsoft product manager in charge of Excel.


尼古拉斯小亚细亚半岛上米拉的主教，他通常与圣诞老人和圣诞节赠送礼物的习俗联系在一起

Bishop of Myra in Asia Minor who is often associated with Santa Claus and the custom of gift-giving at Christmas.


擒获布里尔不仅在荷兰历史上而且在世界历史上都应视为一个转折点—一个和攻克巴斯底狱或绞死查理士一世一样的重大事件。

The capture of Brill must rank as a turning-point not only in Netherlands history but in world history: an event of the order of the fall of the Bastille, or the execution of Charles I.


马尔斯（阿瑞斯）是朱庇特和朱诺的儿子。

Mars(Ares) was the son of Jupiter and Juno.


当斯科特抵达南极的时候, 发现阿蒙森比他到得更早.

When Scott reached the South Pole he found Amundsen had anticipated him.