方面 的英文翻译

aspect

facet

side

way

方面 的中文句子和英文句子

在化学方面，谁也比不上他。

No one can cope with him in Chemistry.


鉴定，估价如在税收方面专家或官方的估价

An expert or official valuation, as for taxation.


他们在辟谣方面反应迅速。

They've been very swift to deny these rumors.


放荡的，淫荡的性方面放荡的和充满色情欲望的；贪欲的

Preoccupied with sex and sexual desire; lustful.


原告方面以两名证人所提供的证据提起诉讼。

The prosecution based their case on the evidence of two witnesses.


中国和许多国家进行多方面贸易。

China does a lot of trade with many countries.


她在运用隐喻方面有独创性。

She has a striking originality in her use of metaphor.


公共卫生方面的严重问题与该城低效率的污水处理系统有关。

The grave problem of public hygiene is connected with the inefficient sewage system of the city.


现在两方面都对你的干预不满，那是对你的婚姻冲突中趁火打劫的报应。

Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.


犹太的法学博士在犹太法律、仪式及传统方面受过训练的人，并被任命主持犹太教集会，尤指在犹太教堂中作为主要神职的人员

A person trained in Jewish law, ritual, and tradition and ordained for leadership of a Jewish congregation, especially one serving as chief religious official of a synagogue.