既 的英文翻译

already

as

as well as

since

既 的中文句子和英文句子

背离既定路线者；阴谋破坏者采用不同路线，进行分裂或从事破坏活动的人

One engaged in diversionary, disruptive, or subversive activities.


既然你喜欢我的连衣裙而我也喜欢你的，咱们交换好吗？

As you like my dress and I like yours, shall we do a swap?


既要照顾家庭又要全天工作，我不知道她是如何对付的。

I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.


她对生活的极大乐趣一如既往.

Her zest for life is as great as ever.


这本书既可供专业人员阅读，又可供外行人看。

This book is written for professionals and laymen alike.


她是个怪人，不懂日常的社交生活，喜欢粗鲁地反对既定的见解。

She was an odd fish, ignorant of common life, fond of rudely opposing established opinions.


一本好的学生字典应该既提供词语的含义，又举出应用这些词语的例子。

A good learner's dictionary should give both the meanings of the words and examples of the constructions in which they are used.


他既犯了罪又一无所获.

His crime has gained him naught.


既然他已经悔罪了，我认为他不会再那样做了。

Since he has been penitent, I don't think he will do that again.


在计算机安全中，为测试计算机控制的正确性，为确保按照既定政策和操作步骤执行，为提供在控制政策和步骤中的任何指定的变化而对系统的记录和活动进行的独立的审核和检查。

In computer security, the independent review and examination of system records and activities in order to test for adequacy of system controls, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any indicated changes in controls, policy or procedures.