是否 的英文翻译

if

whether

whether or not

是否 的中文句子和英文句子

这价钱是否已包括增值税在内?

Does the price include VAT?


一位空中小姐走过来，问他是否想要些饮料。

An air stewardess came and asked him if he would like some drink.


那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前，问我是否在这里工作。

That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here!


我怀疑他们是否真有足够的人力。

I doubt whether they really have sufficient manpower.


我听说桑德拉怀孕了，但不知道她是否已告诉了她父母，所以不要告诉别人。

I hear that Sandra is going to have a baby, but I don't know if she's told her parents yet so keep it to yourself.


先生，你要不要试穿一下这件夹克衫，看看尺寸是否合适？

Would you like to try this jacket on for size, sir?


指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质，要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然，指控是否成立，还要看法官的裁决。

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.


外科医生问他是否感到紧张。

The surgeon asked him if he felt nervous.


这个问题是否从纳税人的立场上考虑过?

Has the matter been viewed from the taxpayers' standpoint?


格涅斯基相信，本周将发布的失业数字将不能说明[经济]是否可能疲软，因为“除非订单减少到不可否认的程度，商家不会开始解雇工人。”

Genetski believes that the unemployment numbers, to be released this week, won't shed much light on a potential slowdown, because "businesses won't start laying off workers until the evidence of reduced orders is undeniable."