显得 的中文句子和英文句子

泰吉·玛哈尔陵在明亮的月光下显得光彩夺目。

The bright moonlight showed the Taj Mahal in all its glory.


我跟她讲话时她始终显得心事重重.

She seemed preoccupied all the time I was talking to her.


他的辩论因被打断而显得不完整。

The interruption fragmented his argument.


那座山在东方天空的衬托下显得轮廓分明.

The mountain was sharply defined against the eastern sky.


烛光在日光下显得很黯淡。

The light of a candle is dimmed by sunlight.


他的样子在凹镜里显得非常可笑。

His figure looks very funny in the concave mirror.


他们对自己的养老金问题显得十分焦虑。

They show great anxiety concerning their retirement allowance.


她穿那些衣服也并没显得更漂亮。

Those clothes do nothing to enhance her appearance.


她男朋友在场时, 她就显得格外轻佻.

She gets very skittish when her boy-friend is around.


他在青少年时代就显得很有出息。

In his youth, he had shown great promise.