有效 的英文翻译

availability

be good for

efficiency

in effect

有效 的中文句子和英文句子

这一婚姻关系是有效的。

The marriage was held to be valid.


总统答应会迅速有效地惩罚恐怖分子。

The president promised swift and effective retribution against the terrorists.


所有价格经我们确认后有效。

The price is subject to our confirmation.


银行发的支票保付卡不是有效的身份证明文件。

A credit card is not a valid proof of identity.


有效力的酒；有效力的毒素

Potent liquor; a potent toxin.


验证协议的程序，它从一个给定的初始状态机械地产生出一切可以到达的状态，并且审查每一状态下用户定义的条件的有效性。

A program for protocol verification which mechanically generates all states reachable from a given initial state and checks the validity of user defined conditions in each state.


遗嘱检验文件遗嘱有效的法律证明文件

Judicial certification of the validity of a will.


投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。

Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond.


有效的行为有效的、惩罚的或破坏性的行为

Effective, punitive, or destructive action.


这些法律仍然有效。

The laws are still in vigor.