有点 的英文翻译

some

a bit

a little

rather

有点 的中文句子和英文句子

这菜有点儿甜味。

The dish tastes a bit sweet.


在酒馆里唱了一整夜歌，第二天早晨我的嗓子有点嘶哑了。

After singing all night in the tavern, I had a frog in the throat next morning.


天有点阴，可能下雨。

It's a bit overcast; it might rain.


在政治方面, 她有点自行其是.

Politically, she's a bit of a maverick.


我班上有一两个学生有点迟钝。

One or two of the students in my class are a bit dense.


兰登作了一次不成功的朗诵。老师有点不悦，对他说道：“兰登，你在这门课上好像进步不大，你好像缺乏志向。”

Landon had made an unsuccessful attempt at the recitation, and the doctor, somewhat nettled, said: "Landon, you don't seem to be getting on very fast in this subject."


她有点儿嫉妒。

She is a wee bit jealous.


我对音乐的兴趣有点减退。

My interest in music has languished slightly.


还从没有一个出版商主动来与我接洽，这种屈尊有点让我受宠若惊。

I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.


她有点爱尔兰口音.

She has a faint Irish lilt.