朋 的中文句子和英文句子

他除你之外就没有别的朋友了。

He has no friend other than you.


我在罗马邂逅了一个老朋友。

I encountered an old friend at Rome.


和朋友聊天是愉快的，而这种情形没有比和知己的朋友聊天更为愉快。

It is pleasant to chat with friends, and with no chat is it more pleasant than with close friends.


我真为可怜的老迈克遗憾。他先是失业，现在他的妻子又与他最好的朋友彼得私奔了。

My heart bleeds for poor old Mike. First he lost his job, and now his wife has gone off with his best friend Pete.


我的一个朋友在伊利诺斯州的一所大学学习人类学。

One of my friends majored in anthropology in a university in Illinois.


他认为帮助穷朋友是他的义务。

He deems it his duty to help his needy friends.


我的朋友在威尔士的农场种地。

My friend is farming in Wales.


绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活；绅士的准则是，无论他怎么穷也罢，他依然是拒绝做任何有用的工作的。

A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.


头一位是中学里教理化和数学的老师，第二位是斯坦福大学里教写作的教授，第三位就是我的朋友、合作者——埃德·雷克茨。

My first was a science and math teacher in high school, my second, a professor of creative. writing at Stanford, and my third was my friend and partner, Ed Ricketts.


没有一件事情比得上有朋在远方更使这地球显得如此广大的了；他们构成纬度，也构成经度。

Nothing make the earth seem so spacious as to have friend at a distance; they make latitude and longitude.