期间 的英文翻译

course

length

period

session

期间 的中文句子和英文句子

现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应

The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.


我求学期间住在青年招待所里。

I lived in a hostel while I was a student.


这期间的若干年里，我一直一个人。

I was alone during intervening years.


因该警察遭投诉，在调查期间已令其暂停职务。

The policeman was suspended while the complaint was investigated.


他在波士顿小住期间遇见了他未来的岳父。

He meets his future father-in-law during his visit to boston.


在发生暴乱期间，经常有一支警察特别小分队处于整装待命状态。

A special team of police were kept on standby during the time of violence.


在图象显示期间，一幅图象由另一幅图象取代。同一屏幕上，两幅图象的可见部分有一分界线，移动这一分界线，把一幅图象逐渐抹掉（划出），逐渐显示另一幅图象（划入）。

The replacement of one image by another during a period of time by the motion of a boundary separating the visual parts of the two images.


很多爱尔兰人在饥荒期间迁徙到了美国.

Many of the Irish went over to America during the famine.


你在训练期间要尽最大努力。

You'll be on your mettle during the training course.


战争期间, 中国红十字会捐了一大笔钱。

The Chinese Red Cross contributed a generous sum during the war.