期间 的英文翻译

course

length

period

session

期间 的中文句子和英文句子

因装卸工人不足，故无法在限定期间内完成装船。

Shipment cannot execute within period owing stevedore shortage


我患病期间她帮了我很大忙。

She has been very supportive during my illness.


我求学期间住在青年招待所里。

I lived in a hostel while I was a student.


我相信你在我外出期间会认真办事的。

I'll trust you to behave responsibly while I'm out.


这期间的若干年里，我一直一个人。

I was alone during intervening years.


她在丈夫患病临终期间表现出了坚强的毅力.

She showed great stoicism during her husband's final illness.


现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应

The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.


因该警察遭投诉，在调查期间已令其暂停职务。

The policeman was suspended while the complaint was investigated.


他们那一大帮亲戚要在圣诞节期间来他们这里住。

The whole clan is coming to stay with them at Christmas.


在发生暴乱期间，经常有一支警察特别小分队处于整装待命状态。

A special team of police were kept on standby during the time of violence.