未 的中文句子和英文句子

小偷未被人注意。

The thief escaped observation.


那些可怜的士兵未经抵抗，就象畜生一般死了。

Those poor soldiers died like cattle, without a struggle.


她的秘密至今仍未透露。

Her secret remains untold by now.


这项答复未能使他完全满意。

The answer was not quite satisfactory to him.


还有，尽管这光芒使人眼花缭乱，但它确实传送了一种我们未曾经历的和无法想象的美和静谧的启示。

And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater that we have known or imagined.


这位间谍从未把他的秘密活动告诉家里人。

The spy never told his family about his underground activities.


她终生未婚。

She remained a virgin all her life.


他射了一箭又一箭，但都未射中。

He shot arrows one by one, but each missed.


我一生中从未听到过这种胡言乱语。

I've never heard such nonsense in all my born days!


欧洲进一步统一的计划可以尚未定案，可是从赫尔辛基到罗马的人在最近几星期得到一个时常令人痛苦的教训：他们各国的经济已经如何地牵扯在一起了。

Europe's plans for further unification may be up in the air, but people from Helsinki to Rome have been learning an often painful lesson in recent weeks about how entwined their economies have already become.