未 的中文句子和英文句子

对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.


他心事重重、 疾病缠身, 落得个未老先衰.

Worry and illness had made him prematurely old.


赡养费按照法庭判决离婚后的原配偶－－通常为夫妻中收入较多的一方给另一方的供养补助。赡养费亦可付给并未离婚的双方中的一方，如在合法分居时

An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.


那时，中国还未拥有核武器。

At that time, China did not yet have the bomb.


扬言要举行罢工, 却从未付诸行动.

The threatened strike never materialized.


我祝你有非常幸福的未来。

I wish you a very happy future.


她理想化的未来丈夫将是身材高大，皮肤浅黑，相貌英俊。

Her sublimate future husband will be tall, dark, and handsome.


他成了她的高级顾问--你要说是她的副手也未尝不可.

He became her senior adviser her deputy, if you will.


他向警方隐瞒实情而并未感到十分不妥.

He had/felt no serious qualms about concealing the information from the police.


这些畅销书尚未陈列就卖光了。

The bestsellers were sold out before they were displayed.