杰 的英文翻译

outstanding

outstanding person

杰 的中文句子和英文句子

杰端：我以前是从不留胡子，我头发是在头盔里。

Jerry: I never had a beard. I kept my hair inside the helmet.


队长决定把杰夫换下来，换上一个慢一点的投球手。

The captain decided to take Jeff off and try a slower bowler.


奈杰变化无常，但你知道他是很容易激动的。

Nigel is temperamental but he's very highly strung, you know.


那位小气的银行家拒绝为杰克逊先生的生意贷更多地款。

The hard-fisted banker refused to lend Mr Jackson more money for his business.


杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。

Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.


杰克过生日得了一辆小汽车，所以他急着要通过驾驶测试。

Jack got a car as his birthday gift, so he was eager to seep through in the driving test.


他被公认为现代最杰出的作家之一。

He is generally rated as one of the best modern writers.


史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


杰克留着那些股票不脱售，他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。

Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.


名声，威信对杰出成就所作的称赞或颂扬

Acclaim or praise for exceptional achievement.