样 的英文翻译

appearance

kind

sample

shape

样 的中文句子和英文句子

暂时只好这样安排.

This arrangement will have to do pro tem.


如果你期望我们在乡下的生活会像天堂那样美丽，那你是会非常失望的。

If you were expecting our life in the country to be the New Jerusalem, you're going to be very disappointed.


我总觉得她像个谜一样, 难以捉摸.

I've always found her rather sphinx-like.


他要是继续那样跳舞，会跳得皮开肉裂！

He'll rupture a muscle if he goes on dancing like that!


要照顾婴儿，自然拴住了她，使她不能像以前那样积极参加社会活动。

The care of the baby naturally tied her down so that she was not so active socially as before.


他的夹克口袋上的口袋盖给缝上了，这样就不会打皱。

The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not crease or wrinkle.


谁使我们陷入这样的困境？就是你，纯粹由于你管理不善。

And who brought us to such a pass? You did, by sheer mismanagement.


就像那个说他除了昆虫和民间舞蹈啥都想试试的人一样，我们大多数人心里都有个人界线，知道该在哪儿收手。

Most of us would draw the line somewhere, like the man who said he'd try anything once except insect and folk dancing.


偏振计；旋光计用来测量经过光学结构或样品的极化光的偏振平面旋转的一种仪器

An instrument used to measure the rotation of the plane of polarization of polarized light passing through an optical structure or sample.


我们两个跑得一样快。

We can both run equally fast.