样
样 的英文翻译
appearance
kind
sample
shape
样 的中文句子和英文句子
那两样东西在外表上相同,但在本质上不同。
The two things are the same in outward form but different in essence.
我知道,他们过去那样冷落我们,至今仍然令人气愤,但是现在我们应该把它置之脑后,因为我们必须同这些人合作。
I know the way we were snubbed still rankles, but it's got to be put behind us now. We must cooperate with these people.
我上次那份工作缺乏变化,我老是在做同样的事情。
My last job lacked variety; I was doing the same things all the time.
如果你的行为那样,你会让人厌恶的。
If you behave like that, you'll get yourself disliked.
这样的局面对我们来说是不利的。
This situation is unfavorable for us.
你这样怎麽能修好汽车--让我来试试吧.
You'll never mend your car like that let me have a stab at it.
这一排排的房屋外表都是一样的。
The rows of houses were uniform in appearance.
他们的回答完全一样。
Their answers are exactly the same.
他不像典型的城市商人那样, 穿一身深色的套服、 带一把收好的雨伞.
He doesn't conform to the usual stereotype of the city businessman with a dark suit and rolled umbrella.
瞧那些人在跑道上你冲我撞的,似乎比赛的结果真的就是那样重要。
All those men were jostling with each other on the running track, as if the result was so important.
